ズラかすって何だ(1.物を動かす事 2.ズラを貸す事)

札幌マラソンが中止になり、練習予定の変更を余儀なくされたワケですが、昨日は4’10/kmで20kmしか走れなかった。

今日はペースが遅くても良いから30km走りたい!

そんな思いで、30km走スタートー!

最初の2kmで昨日の疲労を感じてへこたれそうになる(笑) 弱ぇーー。

雨で路面が濡れてるからか、かたつむりもいた♪

10kmを過ぎた頃から少しずつ楽になってきて、どうにか30km。

2時間24分11秒(4’48/km)

Eペースにも届かない30km走だけど、今はやむなし。ここからしっかり積み上げていかないといけないと分かったからなー。

3連休最終日、台風が去っていった明日は家族とお出かけ予定。

なんとか早朝起きてある程度の距離を走りたいねぇ。

★★★

あんまりにもフルを走る身体になってないので、本命を防府や別大に”ズラかしても“やむなしという事で、今日はジョグでも良いから30km走ることを目指しました。

ズラかす“というのは魚津弁で「動かす」のこと。妻は富山県の魚津にほど近い場所出身だから、結構この言葉を使うんだ。

でも、方言というのは気を付けて使わないとマズい状況に陥る危険性がある。

妻が富山から東京に上京し、アパレル系の会社に勤めていた頃、倉庫作業を何人かでしていた時だ。

アパレルつったってZARAじゃないよ。ZURAっぽい上司がいたんだ。いや、明らかにそれと分かるんだ。でもそんな事は誰も言えやしない。だってそうでしょ。

「それ…アレですよね」

代名詞だけ使ったってダメだ。そんな場面を想像しただけで恐ろしい。寒気がする。新感覚ホラーだ。そっとしておいてあげるのが大人なんだ。

その職場でもそんな雰囲気だった。

で、倉庫作業は順調に進んでいたんだけど、妻はZURAっぽい上司に少し動かして欲しい荷物があったので

「あ、すみませんがズラかしてください」

と、つい方言が出てしまった。

上司は固まってしまい、場は凍りついた。

妻は今でもその時の事を悔やんでいます(笑)

6+
スポンサーリンク



ブログをメールで購読

メールでブログ購読が出来ます♪

メールアドレスを記入して購読ボタンを押すことで、更新記事を逃さずメールで受信できます。

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

コメント

  1. 高岡の より:

    ズラかす!

    よく使う言葉です。富山県ではメジャーです。

    0
    • げん より:

      高岡のさん!コメントありがとうございます!やっぱりよく使う言葉なんですね~。
      でも他の地域で使う時は要注意です(笑)

      0